Finding Someone who understand English and Portuguese
3 posters
Page 1 of 1
Finding Someone who understand English and Portuguese
Hi, Rex here.
I notice recently there is a tread of players coming from Brazil playing in our server.
That is a good thing, But i only knows English while most of them knows Portuguese only.
So sometimes, i have a hard time conveying some messages to them.
(trust me, Google translator do fail me too... -_-!!)
I am looking for someone who knows both English and Portuguese.(I think about 1 more person should be enough for creating a Portuguese translator team with the current members.)
I will need some help in translating those message to Portuguese.
Common Messages:
Informing Players that they do not have the custom files to play.(DONE)
Informing Players that there will be a server reset soon.
Informing Players that there will be a event coming up soon.
(I think that is it for now)
Players i Got now:
Carlos(IGN:wizardo)
David(IGN: Alone)
Please leave your name, IGN(In-Game-Name) down here if you are the one i looking for.
Thank You.
I notice recently there is a tread of players coming from Brazil playing in our server.
That is a good thing, But i only knows English while most of them knows Portuguese only.
So sometimes, i have a hard time conveying some messages to them.
(trust me, Google translator do fail me too... -_-!!)
I am looking for someone who knows both English and Portuguese.(I think about 1 more person should be enough for creating a Portuguese translator team with the current members.)
I will need some help in translating those message to Portuguese.
Common Messages:
Informing Players that they do not have the custom files to play.(DONE)
Informing Players that there will be a server reset soon.
Informing Players that there will be a event coming up soon.
(I think that is it for now)
Players i Got now:
Carlos(IGN:wizardo)
David(IGN: Alone)
Please leave your name, IGN(In-Game-Name) down here if you are the one i looking for.
Thank You.
Last edited by rex on Thu Jan 06, 2011 2:46 pm; edited 4 times in total
Rex- Moderator
- Posts : 187
Mesarz : 207
Join date : 2010-12-12
Age : 32
Location : Singapore
Re: Finding Someone who understand English and Portuguese
hõo, well, i know portuguese and english! :3
i can help them as they need.
my IGN is Alone! lol
i can help them as they need.
my IGN is Alone! lol
Re: Finding Someone who understand English and Portuguese
Can't help with Portuguese, but I can help with German players, if we ever get any
Jello- Alpha Member
- Posts : 257
Mesarz : 315
Join date : 2010-12-22
Age : 28
Location : Everywhere
Re: Finding Someone who understand English and Portuguese
I am finding people again.
Those two, one inactive and one been banned for hacking by me(i guess)
Those two, one inactive and one been banned for hacking by me(i guess)
Rex- Moderator
- Posts : 187
Mesarz : 207
Join date : 2010-12-12
Age : 32
Location : Singapore
Page 1 of 1
Permissions in this forum:
You cannot reply to topics in this forum
|
|